カメラータ・トウキョウ レコーディング・ニュース
 
ヒンク&遠山慶子によるモーツァルトのヴァイオリン・ソナタ 第3弾
  2003年2月12日〜15日 ウィーン

 3月12日から15日にかけて、いつものスタジオ・バウムガルテンで、ヒンク&遠山慶子のデュオによる、モーツァルトのヴァイオリン・ソナタのレコーディングが行われた。
 この録音は、かねてから、遠山慶子さんの弾くモーツァルトの熱烈なファンである、ノーベル物理学賞受賞の小柴昌俊教授たっての希望で実現したもの。3枚目のCD録音となる今回は、小柴教授がエグゼクティブ・プロデューサーで選曲も担当。選ばれた3曲は、パリで1778年に書かれたK.304、その翌年にザルツブルグで作曲されたK.378、そして後期のウィーン時代に書かれたK.526。いずれも有名で、且つ、傑作。
 今回も慶子さんお気に入りの少し古いベーゼンドルファー・インペリアルが使用され、2人のデュオは、モーツァルトのために在るような錯覚を覚えるほど、深く、感動的で、チャーミング。5月に急遽発売したいと思うほど、ホットで新鮮な録音となった。

 順調に録音を終えた15日には、ウィーンの井阪宅にて、ささやかながらヒンクさんの60歳のバースディー・パーティーを行った。ヒンクさんのバースディーは3月18日なのだが、ひと足早く本人には内緒で準備をしていたもの。ヒンクさんは、ウィーンでの僕の住まいを見て、イタリアで仕入れたワインを飲むパーティーのつもりで参加。「オーバラー」の誕生ケーキが届いたところでからくりが判明。サプライズ・パーティーとなった。
 参加者はヒンク夫妻に遠山慶子さん、細木朝子さん、貫見恭子さん、そしてカメラータの録音エンジニア高島靖久と井阪。もちよったプレゼントは色々。カメラータからは、シューベルトの「2挺のヴァイオリンのためのレントラー」など、作品としてレコーディングの比較的少ない作品を、親子で録音する機会を提供。ともかく、楽しいレコーディングの打ち上げと誕生祝いでした。

[★CDは2003年5月、CMCD-28020として発売]
ヒンク&遠山
スタジオでの録音風景
ヒンク&遠山
ヒンク&遠山の収録は快調に進んだ
ヒンク&遠山
モニタールームにて
遠山慶子
ウィーンの地下鉄での遠山慶子さん
パーティー
バースディ・ケーキを切り分けるヒンクさん
パーティー
ビックリパーティーに顔もほころぶヒンクご夫妻
【レコーディング・ニュースINDEX】
  ■HOME  ■NEWS  ■CD  ■CONCERT
■お問い合せ:TEL. 03-5790-5566 
       FAX. 03-5790-5562 
メール