カメラータ・トウキョウ 国内レコーディング・ニュース

(1)1999年11月17〜18日
 ウィーン・フィルのソロ・フルート、ディーター・フルーリーの新録音はフレンチ・ピースの第2作目。
 ウィーン・フィルハーモニア弦楽三重奏団と東京文化会館でコンサートを行ったディーター・フルーリーは、今回は日本でピアニストの新鋭・辻本智美と組んでフランスの作品を収録しました。
 曲目はプーランク「フルート・ソナタ」、ルーセル「フルートを吹く人たち」、ミヨー「ソナチネ」、デュレイ「ソナチネ」(六人組の一人で録音は少ない)の他、フルート・ソロでドビュッシー「シランクス」、オネゲル「牝山羊の踊り」、イベール等。
 ピアニストの辻本さんは中川昌三との新しいフルートピースのCDでデビューした期待の新人で、ウィーンで行った2回のリハーサルで、フルーリーが共演者として選択したラッキー・ガール。フランスに於いて永年セシル・ウセーに就いての研鑽の成果が、このレパートリーで発揮されたと言えるでしょう。
 録音は栃木県の岩船町文化会館コスモスホール。ピアノはスタインウェイ。11月17、18日の収録でしたが、残り数曲は後日ウィーンにて録音の予定です。
[★CDは2001年9月、28CM-597として発売]

ディーター・フルーリー

フルーリーと辻本智美

フルーリーと辻本智美


(2)1999年12月1〜3日
   フルートの西田直孝さんも第2弾。
   今回はフルートのための編曲版のみで楽しいアルバム。
 ジョリヴェの「5つの呪文」やバッハの無伴奏フルートのための「パルティータ」のソロピースや、井上直幸とのモーツァルトの初期ソナタを含めた第1弾のソロアルバムから10年以上も経ったフルーティスト西田直孝。
 今回はロシア人でイタリア国籍のピアニスト、ボリス・ベクテレフと出会って、是非とも彼と1枚のレコーディングを残しておきたいとの希望から実現したもので、フルート録音の多い当社としてもレパートリー的に重複しない事を考慮してのプログラミングとなりました。
 曲目はメンデルスゾーンの「ソナタ ヘ短調 作品4」(原曲は「ヴァイオリン・ソナタ 第1番」)、シューベルト「ソナチネ 第2番 イ短調 D.385」(原曲はヴァイオリン「ソナチネ 第2番」)、ショパン「華麗なるポロネーズ」(原曲はチェロ・ピース)そしてシューマンの「幻想小曲集」(原曲はクラリネットとピアノ)の4曲。12月1、2日にかけて行われた録音はフルーリーと同じく岩船町コスモスホールでピアノはスタインウェイでした。
[★CDは2000年10月、28CM-596として発売]

(プロデューサー 井阪 紘)

西田直孝とボリス・ベクテレフ

西田直孝

西田直孝とボリス・ベクテレフ

【レコーディング・ニュースINDEX】
  ■HOME  ■NEWS  ■CD  ■CONCERT
■お問い合せ:TEL. 03-5790-5566 
       FAX. 03-5790-5562 
mail.gif